翡翠椒鑲肉

火柴媽
307 食譜 1,043 粉絲
5 說讚 一起做

描述

讀書時期的週末,風雨無阻地一定會回爺奶家陪兩老用餐。外食的時候,只要看到翡翠椒鑲肉這道小菜一定會點上一盤,等待上菜時邊吃邊話家常。翡翠椒鑲肉內醃製過的絞肉有如孩子們在外求學、工作時所遇到的五味雜成大小事,而翡翠椒有如避風港,包容孩子們所傾訴的大小事。為重溫過去的餐桌時光,每逢過年,火柴家的餐桌上一定會來上這道翡翠椒鑲肉讓父親憶當年。

份量

4 人份

時間

30 分鐘

食材

步驟

  • 翡翠椒洗淨後去頭、去籽。
註:不吃辣的朋友可以用羊角椒替代。

    翡翠椒洗淨後去頭、去籽。 註:不吃辣的朋友可以用羊角椒替代。

  • 絞肉以醬油、素蠔油、蒜泥、米酒、味霖、砂糖醃製入味,約15分鐘。
註:絞肉使用的量會依照所購買的椒身大小而定。醃製時間越長越入味,也會比較鹹。

    絞肉以醬油、素蠔油、泥、米酒、味霖、砂糖醃製入味,約15分鐘。 註:絞肉使用的量會依照所購買的椒身大小而定。醃製時間越長越入味,也會比較鹹。

  • 將醃製好的絞肉塞進椒內。
註:這個部份需要一點耐心及技巧,抓到訣竅便很快可以完成。有的人為了方便讓絞肉填入椒身內,會將椒尾處(尖端)切掉。

    將醃製好的絞肉塞進椒內。 註:這個部份需要一點耐心及技巧,抓到訣竅便很快可以完成。有的人為了方便讓絞肉填入椒身內,會將椒尾處(尖端)切掉。

  • 起油鍋煎填入絞肉的翡翠椒,將兩面煎至金黃。

    起油鍋煎填入絞肉的翡翠椒,將兩面煎至金黃。

  • 淋上醬油兌水的醬汁煨煮至上色收汁,待椒外皮變軟、微皺即可盛盤。
註:重口味的朋友醬油的量可以多於水;反之,水的量大於醬油來當煨煮的醬汁。

    淋上醬油兌水的醬汁煨煮至上色收汁,待椒外皮變軟、微皺即可盛盤。 註:重口味的朋友醬油的量可以多於水;反之,水的量大於醬油來當煨煮的醬汁。

  • 香辣帶勁的翡翠椒鑲肉就完成囉!

    香辣帶勁的翡翠椒鑲肉就完成囉!

1,928 瀏覽
分享至:
avatar
火柴媽 307 食譜 1,043 粉絲

火柴家餐桌上的菜色為家常菜居多,也很適合帶便當,喜歡便當菜的朋友們歡迎到火柴家的私廚不私嚐逛逛: https://www.facebook.com/matchsdiningtable/?modal=admin_todo_tour

繼續閱讀

也可以試試看

一起做

一起做,上傳照片鼓勵作者

留言

default avatar

猜你可能會喜歡

大家都在查

辣炒年糕 白菜滷 煎牛排 蒸蛋 炒泡麵 千層派 薑餅屋 紅豆湯 水信玄餅 薑茶 烤年糕 部隊鍋 柚子醬 肉骨茶 韓式冬粉 可麗露 酸瓜 奶酥醬 香蕉磅蛋糕 酪梨沙拉 南瓜濃湯 羊肉爐 酸白菜 清燉牛肉麵 烤鮭魚 奶油乳酪 蓮藕排骨湯 曲奇餅乾 綠豆蒜 麻油雞 杏仁茶 茶葉蛋 紅燒肉 蜂蜜蛋糕 燕麥粥 高麗菜飯 蘿蔔糕 蛤蜊 雪花餅 吻仔魚 煲仔飯 薑母鴨 綠豆湯 壽司 手工餅乾 地瓜球 綠豆薏仁 水煮蛋 萵苣 熱紅酒