馬卡龍Macaron

gin-gin
62 食譜 107 粉絲

描述

Yvonne做事態度認真,絕對是製造精美馬卡龍的最佳人選,女兒的訂單已經下來。
The most stunning sweet treat that can steal ladies' hearts is the French Macaron! Still these are the trendiest biscuit around. It's Yvonne's showtime today.

份量

4 人份

時間

120 分鐘

食材

步驟

  • 於平底烤盤鋪好牛油紙;
Place baking paper on the baking tray.

    於平底烤盤鋪好牛油紙; Place baking paper on the baking tray.

  • 杏仁粉和糖霜拌勻;
Mix the very fine almond powder with icing sugar.

    杏仁粉和糖霜拌勻; Mix the very fine almond powder with icing sugar.

  • 用很密的篩子過篩;
Sieve the powders above.

    用很密的篩子過篩; Sieve the powders above.

  • 蛋白加塔塔粉打起,分2次加糖粉打至挺身;
Whisk egg white with cream of tartar, add sugar, whisk till firm.

    蛋白加塔塔粉打起,分2次加糖粉打至挺身; Whisk egg white with cream of tartar, add sugar, whisk till firm.

  • 粉類加入蛋白霜內;
Combine dry and wet ingredients.

    粉類加入蛋白霜內; Combine dry and wet ingredients.

  • 以壓拌方式攪拌(大約50下左右);
Press and fold for about 50 times.

    以壓拌方式攪拌(大約50下左右); Press and fold for about 50 times.

  • 至混合物光滑及呈岩漿狀即可;
Mix till the mixture looks shinny.

    至混合物光滑及呈岩漿狀即可; Mix till the mixture looks shinny.

  • 擠花袋裝上直徑1cm擠花嘴,再裝入混合物;
Pour into the piping bag.

    擠花袋裝上直徑1cm擠花嘴,再裝入混合物; Pour into the piping bag.

  • 於牛油紙上擠出3cm的圓形;
Pipe onto the baking paper with each one within the inner circle.

    於牛油紙上擠出3cm的圓形; Pipe onto the baking paper with each one within the inner circle.

  • 在烤盤下面敲幾下震出氣泡;
Tap the tray several times to bring big bubbles out.

    在烤盤下面敲幾下震出氣泡; Tap the tray several times to bring big bubbles out.

  • 風乾20-60分鐘,同時預熱烤箱150度;
Let dry for 20-60 mins.  Preheat oven to 150C.

    風乾20-60分鐘,同時預熱烤箱150度; Let dry for 20-60 mins. Preheat oven to 150C.

  • 烤12分鐘,調換烤盤,烤6分鐘後取出待涼;
Bake for 12 mins, turn the tray inside out, bake for another 6 mins.

    烤12分鐘,調換烤盤,烤6分鐘後取出待涼; Bake for 12 mins, turn the tray inside out, bake for another 6 mins.

  • 打發牛油,拌入奶油乳酪,打至光滑;
Whisk butter then fold in cream cheese till fluffy.

    打發牛油,拌入奶油乳酪,打至光滑; Whisk butter then fold in cream cheese till fluffy.

  • 加入適量果醬拌勻;
Add (homemade) strawberry jam into the paste.

    加入適量果醬拌勻; Add (homemade) strawberry jam into the paste.

  • 內餡倒進擠花袋,擠在其中一片上面;
Pipe a small drop of the filling onto one shell.

    內餡倒進擠花袋,擠在其中一片上面; Pipe a small drop of the filling onto one shell.

  • 蓋上另一片即可;
Cover with another shell.

    蓋上另一片即可; Cover with another shell.

  • 冷藏後風味更佳;
For better taste, chill before eating.

    冷藏後風味更佳; For better taste, chill before eating.

  • 送人的話放進盒子更顯高貴;
Decorate by putting them inside the macaron case.

    送人的話放進盒子更顯高貴; Decorate by putting them inside the macaron case.

  • 若想添色可於步驟6加入色膏。
Add colouring at step 6 if necessary.

    若想添色可於步驟6加入色膏。 Add colouring at step 6 if necessary.

  • 偷心的甜食怎能沒有咖啡的陪伴?
How can you miss a cup of aromatic coffee?

    偷心的甜食怎能沒有咖啡的陪伴? How can you miss a cup of aromatic coffee?

302 瀏覽
分享至:
avatar
gin-gin 62 食譜 107 粉絲

*《英式下午茶糕點製作班》導師* 編寫食譜的初衷是給我墨爾本阿姨參考的,後來發現傭人因此非常興奮,於是繼續,也可讓她的朋友們享受這份幸福感。The very 1st reason for writing such is to share recipes with my aunt in Melbourne, but later on I found my helper loves it too!

繼續閱讀

跟著做

一起跟著做,上傳照片鼓勵作者

猜你可能會喜歡

留言

default avatar

網友都在看

大家都在查

泡菜煎餅 地瓜球 家常菜 薑母鴨 芋頭 生菜沙拉 鮮奶油 電鍋 藥燉排骨 芥菜 雞蛋豆腐 螃蟹 雞湯 三杯雞 高麗菜 麻油 鱸魚湯 羊肉爐 四季豆 吐司 起司鍋 臭臭鍋 豬肝湯 南瓜饅頭 山藥排骨湯 回鍋肉 三杯杏鮑菇 白蘿蔔 酸菜白肉鍋 苦瓜排骨湯 萬聖節餅乾 包子 餅乾 白菜 松阪豬 麻婆豆腐 雞胸肉 紅蘿蔔 磅蛋糕 氣炸鍋 娃娃菜 蛋糕 螞蟻上樹 早餐 綠花椰菜 麵疙撘 吻仔魚 巫婆手指餅乾