่ฎๅไธญ...